Тропарь Преображению Господню, глас 7:
Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же,
Преобразился Ты на горе, Христе Боже,
показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́, я́коже можа́ху,
показав ученикам Твоим славу Твою, насколько это было для них возможно.
да возсия́ет и нам, гре́шным, свет Твой присносу́щный моли́твами Богоро́дицы,
Да воссияет и нам, грешным, свет Твой вечный, по молитвам Богородицы.
Светода́вче, сла́ва Тебе́.
Податель Света, слава Тебе!
Кондак Преображению Господню, глас 7:
На горе́ преобрази́лся еси́,
На горе преобразился Ты,
и я́коже вмеща́ху ученицы́ Твои́, сла́ву Твою́, Христе́ Бо́же, ви́деша,
и, насколько могли вместить ученики Твои, они славу Твою, Христе Боже, созерцали,
да егда́ Тя у́зрят распина́ема, страда́ние у́бо уразуме́ют во́льное,
чтобы, когда Тебя увидят распинаемым, уразумели, что Твое страдание – добровольное
ми́рове же пропове́дят, я́ко Ты еси́ вои́стину О́тчее сия́ние.
и миру возвестили, что Ты – воистину Отчее сияние.
* * *
18 и 19 августа 2023 года в нашем храме были совершены праздничные Богослужения Преображения Господня.
По церковной традиции в Праздник Преображения освящаются плоды нового урожая, для северных широт более привычно освящать яблоки, от того народное название Праздника — «Яблочный Спас*«.
На целовании Креста настоятель раздал пришедшим на Праздник молитвенникам освященные яблочки!
С ПРАЗДНИКОМ ПРЕОБРАЖЕНИЯ ГОСПОДНЯ, ДОРОГИЕ БРАТЬЯ И СЕСТРЫ!
* Праздник Преображения является Господским праздником,
потому его кратко называют «Спас» (от «Спаситель»).
Подробнее о русских традициях…
* * *
См. также: Преображение Господне в творчестве
Telegram | ВКонтакте | YouTube | Сайт | srchurch@mail.ru | 8 905 697-95-68
(8)